歷史留下的每一處痕跡都是歲月的見證者。濟(jì)南，這座以泉水聞名遐邇的城市，不僅擁有天然的泉水奇觀，更蘊(yùn)藏著人工雕琢的珍寶——泉城石刻。1月27日清晨，“譯傳華韻”社會(huì)實(shí)踐隊(duì)踏上了尋根問石的征途，旨在深入調(diào)查和學(xué)習(xí)這一古老藝術(shù)的流轉(zhuǎn)與演進(jìn)。
晨光柔和灑落，實(shí)踐隊(duì)伍齊聚于趵突泉邊。泉水潺潺，石刻栩栩如生，每一幅作品都似在訴說著千年的故事。在專業(yè)講解員的引領(lǐng)下，實(shí)踐隊(duì)員們一一觀賞了這些鐫刻在巨石上的詩畫，從山水到花鳥，從文字到圖騰，每一處細(xì)節(jié)都展現(xiàn)出匠人們精湛技藝和無限創(chuàng)意。

圖為趵突泉泉城石刻 邵沛然 供圖
行至大明湖畔，那湖畔石壁上的水墨山水深深吸引住了實(shí)踐隊(duì)員們的目光。湖光山色間，泉城石刻如同靜默的詩篇，字里行間中無不流淌著流淌著古人的智慧，承載著現(xiàn)代的贊嘆。黑虎泉邊，石刻中的虎嘯龍吟，生動(dòng)傳神，這股力量仿佛能穿越時(shí)空，震撼人心。
在深度觀摩泉城石刻的非凡魅力后，實(shí)踐隊(duì)員們進(jìn)一步開展了他們的探索之旅。他們穿梭于濟(jì)南的古街小巷，與當(dāng)?shù)鼐用裼H切交談，實(shí)地走訪調(diào)查了市民對(duì)泉城石刻的了解程度。通過發(fā)放問卷和面對(duì)面的對(duì)話，實(shí)踐隊(duì)員們發(fā)現(xiàn)，盡管泉城石刻作為濟(jì)南的文化符號(hào)之一，為許多市民所知曉，但對(duì)其歷史背景、藝術(shù)價(jià)值以及文化意義的深入認(rèn)識(shí)卻相對(duì)有限。許多年輕人對(duì)石刻的興趣不如前輩那般濃厚，大多是一些年長(zhǎng)的居民能娓娓道來石刻背后的故事和傳說。

圖為社會(huì)實(shí)踐隊(duì)員實(shí)地走訪當(dāng)?shù)鼐用駥?duì)泉城石刻的了解情況 邵沛然 供圖
此次泉城石刻的調(diào)查學(xué)習(xí)活動(dòng)，不僅豐富了實(shí)踐隊(duì)員的寒假生活，更加深了他們對(duì)中華傳統(tǒng)文化的認(rèn)識(shí)與尊重。他們紛紛表示，將把所見所學(xué)融入到未來的學(xué)術(shù)研究和人生之中，為傳承和推廣中華石刻藝術(shù)貢獻(xiàn)自己的青春力量。
隨著夕陽的余暉映照在古老的石刻上，一天的探索落下帷幕。泉城石刻的每一筆劃都似乎再告訴世人：真正的藝術(shù)，能夠跳出時(shí)間，經(jīng)久不衰的散發(fā)著光輝。而這支隊(duì)伍，正是在這樣的信念指引下，書寫著他們自己的探索篇章。